-
1 неподвижная решётка
неподвижная решётка
Входной узел станции очистки сточных вод
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижная решётка
-
2 неподвижная решётка
Универсальный русско-английский словарь > неподвижная решётка
-
3 неподвижная решётка
Русско-французский политехнический словарь > неподвижная решётка
-
4 неподвижная решётка
-
5 неподвижная решётка
-
6 неподвижная решётка
Русско-французский медицинский словарь > неподвижная решётка
-
7 неподвижная решётка
adjmetal. grille fixe -
8 неподвижная решётка
• pevný rošt -
9 неподвижная решётка
Большой русско-английский медицинский словарь > неподвижная решётка
-
10 неподвижная решётка профилей
неподвижная решётка профилей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижная решётка профилей
-
11 неподвижная решётка лопаток
Combustion gas turbines: static cascade, stationary blade row, stationary cascadeУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная решётка лопаток
-
12 неподвижная решётка профилей
Combustion gas turbines: static cascade, stationary cascadeУниверсальный русско-английский словарь > неподвижная решётка профилей
-
13 диффузорная неподвижная решётка
диффузорная неподвижная решётка ж. Diffusorleitschaufelgitter n; ruhendes Verzögerungsgitter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диффузорная неподвижная решётка
-
14 решётка
ж.1) ( кристаллическая) lattice2) ( дифракционная) grating3) ( антенная) array•- активная антенная решётка
- алмазная решётка
- алмазоподобная решётка
- амплитудная дифракционная решётка
- антенная решётка
- атомная решётка
- базисная решётка
- базоцентрированная моноклинная решётка
- базоцентрированная решётка
- базоцентрированная ромбическая решётка
- бегущая решётка
- бесконечная решётка
- бокоцентрированная решётка
- взаимопроникающие решётки
- вигнеровская решётка
- вихревая решётка
- вогнутая дифракционная решётка
- выравнивающая решётка
- гексагональная плотноупакованная решётка
- гексагональная решётка Браве
- гексагональная решётка
- гетерогенная решётка
- гетерополярная решётка
- голограммная дифракционная решётка
- голографическая динамическая решётка
- голографическая дифракционная решётка
- голографическая решётка
- гранецентрированная кубическая решётка
- гранецентрированная плотноупакованная решётка
- гранецентрированная решётка
- грубая дифракционная решётка
- групповая решётка
- дважды центрированная гексагональная решётка
- двойная решётка
- двумерная антенная решётка
- двумерная дифракционная решётка
- двумерная обратная решётка
- двумерная решётка
- деформированная решётка
- дифракционная решётка без потерь
- дифракционная решётка с криволинейными штрихами
- дифракционная решётка с переменным шагом
- дифракционная решётка с потерями
- дифракционная решётка с распределённой обратной связью
- дифракционная решётка скользящего падения
- дифракционная решётка
- дуальная решётка
- дуговая антенная решётка
- жидкокристаллическая дифракционная решётка
- загруженная решётка
- идеальная решётка
- ионная решётка
- искажённая решётка
- исходная решётка
- квадратная решётка Браве
- квадратная решётка
- квантово-размерная решётка
- кластерная решётка
- коллимирующая решётка
- кольцевая антенная решётка
- компактная решётка
- конечная решётка
- косоугольная решётка Браве
- кристаллическая решётка типа алмаза
- кристаллическая решётка типа вюрцита
- кристаллическая решётка типа сфалерита
- кристаллическая решётка
- кубическая решётка
- линейная решётка
- магнитооптическая дифракционная решётка
- металлическая решётка
- многозональная решётка
- многолучевая антенная решётка
- многоэлементная антенная решётка
- молекулярная решётка
- моноклинная решётка
- моноклинная центрированная решётка
- наведённая решётка
- наведённая тепловая решётка
- направляющая решётка
- нарезная дифракционная решётка
- нарушенная решётка
- неискажённая решётка
- нелинейная решётка
- неподвижная решётка
- неразмножающая решётка
- несоизмеримая решётка
- нестационарная решётка
- нижняя опорная решётка
- обратная поверхностная решётка
- обратная решётка
- объёмная решётка
- объёмная фазовая решётка
- объёмноцентрированная кубическая решётка
- объёмноцентрированная решётка
- однолучевая антенная решётка
- одномерная решётка
- опорная решётка
- оптимальная решётка
- орторомбическая решётка
- ослабляющая дифракционная решётка
- отражательная антенная решётка
- отражательная дифракционная решётка
- отражательная фазовая решётка
- отражающая дифракционная решётка
- пассивная антенная решётка
- передающая антенная решётка
- периодическая решётка
- пластинчатая решётка
- плоская антенная решётка
- плоская дифракционная решётка
- плоская решётка Браве
- плоская решётка
- плотноупакованная решётка
- поверхностная решётка
- поглощательная дифракционная решётка
- поддерживающая решётка
- полная решётка наложений
- правильная решётка
- преломляющая дифракционная решётка
- приёмная антенная решётка
- примитивная решётка Браве
- примитивная решётка
- проволочная дифракционная решётка
- прозрачная дифракционная решётка
- пропускающая дифракционная решётка
- пропускающая решётка
- простая гексагональная решётка Браве
- простая гексагональная решётка
- простая квадратная решётка Браве
- простая косоугольная решётка Браве
- простая кубическая решётка
- простая прямоугольная решётка Браве
- пространственная решётка
- пространственно центрированная решётка
- пространственно-временная решётка
- прямая решётка
- псевдокондовская решётка
- радиолокационная антенная решётка
- разреженная солитонная решётка
- регулярная решётка
- решётка Абрикосова
- решётка активной зоны
- решётка без отражателя
- решётка Браве
- решётка вихрей Абрикосова
- решётка вихрей
- решётка дислокаций
- решётка диэлектрической проницаемости
- решётка зарядовой плотности
- решётка зернограничных сдвигов
- решётка из металлического урана
- решётка из одиночных стержней
- решётка из природного урана
- решётка из урана и замедлителя
- решётка из урановых стержней
- решётка Кондо
- решётка концентрации
- решётка отображений
- решётка переключателей
- решётка преобразователей
- решётка реактора
- решётка Роуланда
- решётка с большим шагом
- решётка с водным замедлителем
- решётка с водяным охлаждением
- решётка с графитовым замедлителем
- решётка с замедлителем
- решётка с избыточным замедлением
- решётка с малым шагом
- решётка с недостаточным замедлением
- решётка с отражателем
- решётка с пустотелыми стержнями
- решётка с урановыми блоками
- решётка связанных отображений
- решётка совпадающих узлов
- решётка тензодатчика
- решётка типа алмаза
- решётка типа цинковой обманки
- решётка ЦМД
- решётка, загруженная ураном
- ромбическая решётка
- ромбоэдрическая решётка
- самофокусирующаяся антенная решётка
- светоиндуцированная решётка
- синтезированная дифракционная решётка
- синусоидальная дифракционная решётка
- синфазная антенная решётка
- сканирующая антенная решётка
- слоистая решётка
- солитонная решётка
- сопловая решётка
- сотовая решётка
- спаренные решётки
- спектральная дифракционная решётка
- спрямляющая решётка
- статическая решётка
- стационарная решётка фотоносителей
- стержневая решётка
- сухая решётка
- сферическая антенная решётка
- тензометрическая решётка
- тепловая решётка
- тетрагональная решётка
- тетраэдрическая решётка
- точечная решётка
- треугольная антенная решётка
- трёхмерная дифракционная решётка
- трёхмерная решётка
- тригональная решётка
- триклинная решётка
- ультразвуковая дифракционная решётка
- уран-водная решётка
- уран-графитовая решётка
- урановая решётка
- уран-тяжеловодная решётка
- фазированная антенная решётка
- фазированная решётка лазеров
- фазовая брэгговская решётка
- фазовая дифракционная решётка
- фрактальная решётка
- целочисленная решётка
- центрированная прямоугольная решётка Браве
- центрированная решётка
- щелевая дифракционная решётка
- эквидистантная дифракционная решётка
- экранирующая решётка
- электрооптическая дифракционная решётка
- ядерная спиновая решётка -
15 решётка
ж.1) griglia f, grat(icol)a f; ( решетчатая конструкция) grigliato m2) ( ограда) cancello m, cancellata f; inferriata f3) крист. reticolo m4) строит. traliccio m•- решётка Браве
- вентиляционная решётка
- вибрационная решётка
- воздухозаборная решётка
- вращающаяся решётка
- выбивная решётка
- гексагональная решётка
- гетерогенная решётка
- дипольная решётка
- дифракционная решётка
- решётка для полов
- железная решётка
- задвижная решётка
- замедляющая решётка
- защитная решётка
- идеальная решётка
- решётка из кованого железа
- ионная решётка
- качающаяся решётка
- колосниковая решётка
- корзиночная решётка
- кристаллическая решётка
- кубическая решётка
- ленточная решётка
- мелкая решётка
- металлическая решётка
- механическая решётка
- многораскосная решётка
- молекулярная решётка
- моноклинная решётка
- наклонная решётка
- напольная решётка
- неподвижная решётка
- обратная решётка
- объёмная решётка
- одномерная решётка
- оконная решётка
- опрокидная решётка
- оптическая решётка
- отражательная решётка
- переходная решётка
- питающая решётка
- плоская решётка
- плотноупакованная решётка
- подвижная решётка
- полураскосная решётка
- поляризующая решётка
- правильная решётка
- предохранительная решётка
- примитивная решётка
- продольная решётка
- простая решётка
- пространственная решётка
- решётка радиатора
- раскосная решётка
- распределительная решётка
- ромбическая решётка
- ромбоэдрическая решётка
- сварная решётка
- решётка с водяным охлаждением
- решётка с качающимися колосниками
- скользящая решётка
- сложная решётка
- слоистая решётка
- решётка с наклонными колосниками
- решётка с неподвижными колосниками
- составная решётка
- решётка с перекрёстными связями
- решётка с плотной упаковкой
- статически неопределимая решётка
- статически определимая решётка
- стержневая решётка
- ступенчатая решётка
- съёмная решётка
- тетрагональная решётка
- решётка типа алмаза
- точечная решётка
- трансляционная решётка
- треугольная решётка
- трёхмерная решётка
- тригональная решётка
- трубная решётка
- решётка фермы
- цепная решётка
- шлаковая решётка
- экранирующая решётка
- элементарная решётка
- ярусная решётка -
16 решётка
-
17 неподвижная колосниковая решётка
неподвижная колосниковая решётка ж. feststehender Rost m; starrer Rost mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неподвижная колосниковая решётка
-
18 неподвижная трубная решётка
решётка ж, неподвижная трубная трубная решетка теплообменника, не имеющая возможности перемещенияRohrboden m, unbeweglicherРусско-немецкий словарь по энергетике > неподвижная трубная решётка
-
19 решётка
f—FRA grille f d’aérationDEU Lüftungsgitter nITA griglia f d'aerazionePLN siatka f wywietrznikaRUS решётка f вентиляторасм. поз. 1820 на,
—FRA grille fDEU Lüftungsgitter nENG meshITA sportello m ribaltabile a grigliaPLN siatka f otworu wentylacyjnegoRUS решётка f вентиляционного люкасм. поз. 1373 на—FRA grille f fixeDEU Lüftungsgitter n, festesENG fixed grillITA piastra f fissa con finestrinePLN kratka f wywietrznika, stałaRUS решётка f дефлекторасм. поз. 2500 нарешётка канала принудительной вентиляции
—FRA grille f de bouche d’airENG hot air ventITA griglia f della bocca dell'ariaPLN wlot m powietrza ciepłegoRUS решётка f канала принудительной вентиляциисм. поз. 1913 нарешётка пола (металлическая или деревянная)
—FRA grille f de plancher (en fer ou en lattis)DEU Fußbodenrost nITA grigliato m del pavimentoPLN krata f podłogowa (stalowa lub drewniana)RUS решётка f пола (металлическая или деревянная)решётка, вентиляционная
—FRA persienne fDEU Lüftungsgitter nITA persiana fPLN krata fRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 1369 на,FRA trappe f ajouréeDEU Wabenblech nITA sportello m ribaltabile a grigliaPLN żaluzja fRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 1376 на,FRA aspirateur m d’air (orifice d’aspiration)DEU Luftsauger m, Unterteil nITA presa f d'aria per la ventilazionePLN nawietrznik mRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 2508 нарешётка, дверная, деревянная
—FRA porte f grillagéeENG wire-mesh doorITA porta f con grigliePLN zastawa f drzwiowaRUS решётка f, дверная, деревяннаясм. поз. 1581 нарешётка, напольная
—FRA caillebotis mDEU Fußbodenrost mENG gratingITA grigliato mPLN krata f podłogowaRUS решётка f, напольнаясм. поз. 1825 нарешётка, напольная, откидная
—FRA caillebotis m relevableDEU Fußbodenrost m, hochklappbarerITA grigliato m sollevabilePLN krata f podłogowa podnośnaRUS решётка f, напольная, откиднаясм. поз. 1880 на,
решётка, неподвижная
—FRA ouverture f grillagéeDEU Gitter n, festesITA sportello m con grigliaPLN krata f stalaRUS решётка f, неподвижнаясм. поз. 1584 нарешётка, откидная
—FRA grille f articuléeDEU Lüftungsgitter n, klappbaresENG hinged gratingITA sportello m a grata ribaltabilePLN krata f odchylnaRUS решётка f, откиднаясм. поз. 1871 на -
20 решётка
f—FRA grille f d’aérationDEU Lüftungsgitter nITA griglia f d'aerazionePLN siatka f wywietrznikaRUS решётка f вентиляторасм. поз. 1820 на,
—FRA grille fDEU Lüftungsgitter nENG meshITA sportello m ribaltabile a grigliaPLN siatka f otworu wentylacyjnegoRUS решётка f вентиляционного люкасм. поз. 1373 на—FRA grille f fixeDEU Lüftungsgitter n, festesENG fixed grillITA piastra f fissa con finestrinePLN kratka f wywietrznika, stałaRUS решётка f дефлекторасм. поз. 2500 нарешётка канала принудительной вентиляции
—FRA grille f de bouche d’airENG hot air ventITA griglia f della bocca dell'ariaPLN wlot m powietrza ciepłegoRUS решётка f канала принудительной вентиляциисм. поз. 1913 нарешётка пола (металлическая или деревянная)
—FRA grille f de plancher (en fer ou en lattis)DEU Fußbodenrost nITA grigliato m del pavimentoPLN krata f podłogowa (stalowa lub drewniana)RUS решётка f пола (металлическая или деревянная)решётка, вентиляционная
—FRA persienne fDEU Lüftungsgitter nITA persiana fPLN krata fRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 1369 наFRA trappe f ajouréeDEU Wabenblech nITA sportello m ribaltabile a grigliaPLN żaluzja fRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 1376 наFRA aspirateur m d’air (orifice d’aspiration)DEU Luftsauger m, Unterteil nITA presa f d'aria per la ventilazionePLN nawietrznik mRUS решётка f, вентиляционнаясм. поз. 2508 нарешётка, дверная, деревянная
—FRA porte f grillagéeENG wire-mesh doorITA porta f con grigliePLN zastawa f drzwiowaRUS решётка f, дверная, деревяннаясм. поз. 1581 нарешётка, напольная
—FRA caillebotis mDEU Fußbodenrost mENG gratingITA grigliato mPLN krata f podłogowaRUS решётка f, напольнаясм. поз. 1825 нарешётка, напольная, откидная
—FRA caillebotis m relevableDEU Fußbodenrost m, hochklappbarerITA grigliato m sollevabilePLN krata f podłogowa podnośnaRUS решётка f, напольная, откиднаясм. поз. 1880 на,
решётка, неподвижная
—FRA ouverture f grillagéeDEU Gitter n, festesITA sportello m con grigliaPLN krata f stalaRUS решётка f, неподвижнаясм. поз. 1584 нарешётка, откидная
—FRA grille f articuléeDEU Lüftungsgitter n, klappbaresENG hinged gratingITA sportello m a grata ribaltabilePLN krata f odchylnaRUS решётка f, откиднаясм. поз. 1871 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неподвижная решётка — Входной узел станции очистки сточных вод [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stationary screenfixed bar rack … Справочник технического переводчика
неподвижная решётка профилей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stationary cascade … Справочник технического переводчика
неподвижная колосниковая решётка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed grate … Справочник технического переводчика
Полная решётка — Полная решётка частично упорядоченное множество, в котором всякое непустое подмножество имеет точную верхнюю и нижнюю грань, называемые обычно объединением и пересечением элементов подмножества и обозначаемые и (или просто и … Википедия
Ли́схольма отсеи́вающая решётка — (Е. Lysholm, 1891 1947, шведский радиолог) неподвижная отсеивающая решетка рентгеновского аппарата, состоящая из каркаса со встроенными в него тонкими свинцовыми пластинками, ориентированными ребрами по ходу первичного пучка излучения … Медицинская энциклопедия
Полная решетка — Полная решётка частично упорядоченное множество, в котором всякое непустое подмножество A имеет точную верхнюю и нижнюю грань, называемые обычно объединением и пересечением элементов подмножества A и обозначаемые и (или просто и ) соответственно … Википедия